Jednodniowa wycieczka do Wilna i Trok – 10 września 2025 Serdecznie zapraszamy na niezapomnianą jednodniową wycieczkę z Augustowa do Wilna i Trok! Odkryj z nami piękno Litwy, jej historię i zabytki. WYCIECZKA WILNO – TROKI Data wyjazdu: 10 września 2025 Wyjazd z Augustowa: około godz. 5:30 Powrót do Augustowa: około godz. 20:30 W programie wycieczki: Zamek Wielkich Książąt Litewskich w Trokach – imponujący średniowieczny zamek na wyspie. Ostra Brama – najważniejsze sanktuarium Wilna. Rynek Starowileński – serce starego miasta, pełne urokliwych uliczek i zabytkowych kamienic. Kościoły Św. Anny i Bernardynów – perły gotyckiej architektury. Mieszkanie Mickiewicza w Zaułku Bernardyńskim – miejsce, gdzie mieszkał polski wieszcz. Kościół Św. Piotra i Pawła na Antokolu – słynny barokowy kościół z bogato zdobionym wnętrzem. Cmentarz na Rossie – historyczna nekropolia, na której spoczywają wybitni Polacy i Litwini. Oraz wiele innych fascynujących miejsc! Cena: 200,00 zł/osoba W cenie zawarte są: Transport autokarem/busem na trasie: Augustów – Troki – Wilno – Augustów Opieka pilota i przewodnika przez cały czas trwania wycieczki Ubezpieczenie NNW i KL Dodatkowo płatne: Bilety wstępu: Zamek w Trokach – ok. 10 EUR (dorośli) / 5 EUR (emeryci, dzieci, młodzież) Opłata za robienie zdjęć w Zamku w Trokach – ok. 1,5 EUR Dodatkowe informacje: Wycieczka będzie prowadzona z wykorzystaniem systemu Audio Guide, który umożliwia komfortowe i bezprzewodowe zwiedzanie z przewodnikiem. Zobacz film o Wilnie: Więcej informacji i rezerwacja: Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem podróży! BIURO PODRÓŻY “ELA-TRAVEL” Rynek Zygmunta Augusta 15 lok. 2 16-300 Augustów Tel: 87 643 55 00 Kom: 604 435 500 E-mail: [email protected] www.ela-travel.pl Dołącz do nas i przeżyj niezapomnianą podróż po malowniczej Litwie!

📅 WYCIECZKA DO DRUSKIENNIK – 12.09.2025 🇱🇹 Serdecznie zapraszamy na jednodniową wycieczkę z Augustowa do malowniczych Druskiennik 12 września 2025! Odkryjcie to urokliwe uzdrowisko położone nad Niemnem i poznajcie jego liczne atrakcje. 🕒 Wyjazd: 7:30 z Augustowa 🏙️ Powrót: około 18:00 👥 Liczba miejsc: min. 8 osób + pilot, przewodnik, kierowca W PROGRAMIE: ✨ Skansen – miejsce, gdzie drewniane rzeźby ożywają dzięki efektom dźwiękowym, świetlnym i ruchowym. Opowiadają one litewskie legendy, zanurzając odwiedzających w magiczny świat lokalnych opowieści. 🌳 Park Zdrojowy – zielona oaza w sercu Druskiennik, pełna pięknych alejek i malowniczych krajobrazów. W parku znajduje się pomnik M.K. Čiurlionisa – litewskiego artysty i kompozytora, a także jezioro Druskonis, które stanowi idealne miejsce na chwilę relaksu w otoczeniu przyrody. ⛪ Kościół Matki Boskiej Szkaplerznej – przepiękna świątynia z bogato zdobionym wnętrzem, stanowiąca ważny punkt pielgrzymkowy. Wnętrze kościoła zachwyca klasycznym stylem architektonicznym i stanowi przykład doskonałej harmonii formy i duchowego spokoju. 🚶‍♂️ Spacer deptakiem – odkryj uroki centrum Druskiennik, gdzie znajduje się Niebieska Cerkiew z 1865 r. o wyjątkowej architekturze i historii. Na trasie spaceru znajdziesz również grającą, kolorową fontannę, Źródło Piękności z wodą mineralną o zdrowotnych właściwościach, dom do góry nogami, a także pijalnię wód ze źródeł mineralnych, gdzie można spróbować lokalnych wód o unikalnym smaku. 🛥️ Rejs po Niemnie do Liszkowa – dla chętnych możliwość wzięcia udziału w malowniczym rejsie po rzece Niemen, który ukazuje piękno litewskiego krajobrazu. W Liszkowie zwiedzanie barokowego kościoła z bogatą historią i pięknymi wnętrzami, które przyciągają miłośników sztuki sakralnej. ⏰ Czas wolny: Relaks w Aquaparku (2-3 godziny), gdzie czekają liczne baseny, sauny i zjeżdżalnie wodne – idealne miejsce na zabawę dla całej rodziny. Park Linowy oferujący różnorodne trasy i wyzwania dla miłośników aktywnego wypoczynku wśród drzew. Przejazd kolejką linową do Snow Arena, gdzie można podziwiać panoramę miasta oraz poddać się emocjonującym zjazdom na sztucznym śniegu. 💰 CENA: 200 zł/os. Cena obejmuje: ✔️ transport busem/autokarem ✔️ opiekę pilota-przewodnika ✔️ ubezpieczenie NNW + KL 📌 Cena nie obejmuje biletów wstępów: Skansen: 5 € dorosły, 3 € ulgowy Aquapark: 14 € dorosły, 7 € dzieci 3-6 lat, 10 € dzieci 7-17 lat Rejs po Niemnie: 16 € Kolejka linowa do Snow Arena: 5 € Park Linowy: 19 € dorosły, 12 € dzieci Nie przegap okazji, by odkryć piękno Druskiennik i spędzić aktywnie czas wśród przyrody oraz unikalnych atrakcji! 📞 Rezerwacje i informacje: ☎️ 87 643 55 00 | 📱 604 435 500 🌐 Więcej informacji: link do oferty BIURO PODRÓŻY ELA-TRAVEL Rynek Zygmunta Augusta 15 lok. 2, 16-300 Augustów Zarezerwuj swoje miejsce już dziś i przeżyj niezapomniany dzień w Druskiennikach! 🌍🚍💦

Jednodniowa wycieczka do Wilna i Trok – 13 września 2025 Serdecznie zapraszamy na niezapomnianą jednodniową wycieczkę z Augustowa do Wilna i Trok! Odkryj z nami piękno Litwy, jej historię i zabytki. WYCIECZKA WILNO – TROKI Data wyjazdu: 13 września 2025 Wyjazd z Augustowa: około godz. 5:30 Powrót do Augustowa: około godz. 20:30 W programie wycieczki: Zamek Wielkich Książąt Litewskich w Trokach – imponujący średniowieczny zamek na wyspie. Ostra Brama – najważniejsze sanktuarium Wilna. Rynek Starowileński – serce starego miasta, pełne urokliwych uliczek i zabytkowych kamienic. Kościoły Św. Anny i Bernardynów – perły gotyckiej architektury. Mieszkanie Mickiewicza w Zaułku Bernardyńskim – miejsce, gdzie mieszkał polski wieszcz. Kościół Św. Piotra i Pawła na Antokolu – słynny barokowy kościół z bogato zdobionym wnętrzem. Cmentarz na Rossie – historyczna nekropolia, na której spoczywają wybitni Polacy i Litwini. Oraz wiele innych fascynujących miejsc! Cena: 200,00 zł/osoba W cenie zawarte są: Transport autokarem/busem na trasie: Augustów – Troki – Wilno – Augustów Opieka pilota i przewodnika przez cały czas trwania wycieczki Ubezpieczenie NNW i KL Dodatkowo płatne: Bilety wstępu: Zamek w Trokach – ok. 10 EUR (dorośli) / 5 EUR (emeryci, dzieci, młodzież) Opłata za robienie zdjęć w Zamku w Trokach – ok. 1,5 EUR Dodatkowe informacje: Wycieczka będzie prowadzona z wykorzystaniem systemu Audio Guide, który umożliwia komfortowe i bezprzewodowe zwiedzanie z przewodnikiem. Zobacz film o Wilnie: Więcej informacji i rezerwacja: Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem podróży! BIURO PODRÓŻY “ELA-TRAVEL” Rynek Zygmunta Augusta 15 lok. 2 16-300 Augustów Tel: 87 643 55 00 Kom: 604 435 500 E-mail: [email protected] www.ela-travel.pl Dołącz do nas i przeżyj niezapomnianą podróż po malowniczej Litwie!

Jednodniowa wycieczka do Wilna i Trok – 16 września 2025 Serdecznie zapraszamy na niezapomnianą jednodniową wycieczkę z Augustowa do Wilna i Trok! Odkryj z nami piękno Litwy, jej historię i zabytki. WYCIECZKA WILNO – TROKI Data wyjazdu: 16 września 2025 Wyjazd z Augustowa: około godz. 5:30 Powrót do Augustowa: około godz. 20:30 W programie wycieczki: Zamek Wielkich Książąt Litewskich w Trokach – imponujący średniowieczny zamek na wyspie. Ostra Brama – najważniejsze sanktuarium Wilna. Rynek Starowileński – serce starego miasta, pełne urokliwych uliczek i zabytkowych kamienic. Kościoły Św. Anny i Bernardynów – perły gotyckiej architektury. Mieszkanie Mickiewicza w Zaułku Bernardyńskim – miejsce, gdzie mieszkał polski wieszcz. Kościół Św. Piotra i Pawła na Antokolu – słynny barokowy kościół z bogato zdobionym wnętrzem. Cmentarz na Rossie – historyczna nekropolia, na której spoczywają wybitni Polacy i Litwini. Oraz wiele innych fascynujących miejsc! Cena: 200,00 zł/osoba W cenie zawarte są: Transport autokarem/busem na trasie: Augustów – Troki – Wilno – Augustów Opieka pilota i przewodnika przez cały czas trwania wycieczki Ubezpieczenie NNW i KL Dodatkowo płatne: Bilety wstępu: Zamek w Trokach – ok. 10 EUR (dorośli) / 5 EUR (emeryci, dzieci, młodzież) Opłata za robienie zdjęć w Zamku w Trokach – ok. 1,5 EUR Dodatkowe informacje: Wycieczka będzie prowadzona z wykorzystaniem systemu Audio Guide, który umożliwia komfortowe i bezprzewodowe zwiedzanie z przewodnikiem. Zobacz film o Wilnie: Więcej informacji i rezerwacja: Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem podróży! BIURO PODRÓŻY “ELA-TRAVEL” Rynek Zygmunta Augusta 15 lok. 2 16-300 Augustów Tel: 87 643 55 00 Kom: 604 435 500 E-mail: [email protected] www.ela-travel.pl Dołącz do nas i przeżyj niezapomnianą podróż po malowniczej Litwie!

Jednodniowa wycieczka do Wilna i Trok – 20 września 2025 Serdecznie zapraszamy na niezapomnianą jednodniową wycieczkę z Augustowa do Wilna i Trok! Odkryj z nami piękno Litwy, jej historię i zabytki. WYCIECZKA WILNO – TROKI Data wyjazdu: 20 września 2025 Wyjazd z Augustowa: około godz. 5:30 Powrót do Augustowa: około godz. 20:30 W programie wycieczki: Zamek Wielkich Książąt Litewskich w Trokach – imponujący średniowieczny zamek na wyspie. Ostra Brama – najważniejsze sanktuarium Wilna. Rynek Starowileński – serce starego miasta, pełne urokliwych uliczek i zabytkowych kamienic. Kościoły Św. Anny i Bernardynów – perły gotyckiej architektury. Mieszkanie Mickiewicza w Zaułku Bernardyńskim – miejsce, gdzie mieszkał polski wieszcz. Kościół Św. Piotra i Pawła na Antokolu – słynny barokowy kościół z bogato zdobionym wnętrzem. Cmentarz na Rossie – historyczna nekropolia, na której spoczywają wybitni Polacy i Litwini. Oraz wiele innych fascynujących miejsc! Cena: 200,00 zł/osoba W cenie zawarte są: Transport autokarem/busem na trasie: Augustów – Troki – Wilno – Augustów Opieka pilota i przewodnika przez cały czas trwania wycieczki Ubezpieczenie NNW i KL Dodatkowo płatne: Bilety wstępu: Zamek w Trokach – ok. 10 EUR (dorośli) / 5 EUR (emeryci, dzieci, młodzież) Opłata za robienie zdjęć w Zamku w Trokach – ok. 1,5 EUR Dodatkowe informacje: Wycieczka będzie prowadzona z wykorzystaniem systemu Audio Guide, który umożliwia komfortowe i bezprzewodowe zwiedzanie z przewodnikiem. Zobacz film o Wilnie: Więcej informacji i rezerwacja: Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem podróży! BIURO PODRÓŻY “ELA-TRAVEL” Rynek Zygmunta Augusta 15 lok. 2 16-300 Augustów Tel: 87 643 55 00 Kom: 604 435 500 E-mail: [email protected] www.ela-travel.pl Dołącz do nas i przeżyj niezapomnianą podróż po malowniczej Litwie!